And we... are live. Post away about Recettear and the business!
For all I know this is my brain being stupid but,this sentence makes no sense to me.http://i51.tinypic.com/30wux5i.gifI mean, I get that it goes on to the next text box, but it seriously made me stop a moment confused.
Doy is not a typo, it's part of Chante's vocabulary. You've never heard a kid say "doy"?
I'd say "herp derp" might be the modern translation (though I'm not sure of the context)